Understanding the Behavior of `summarize()` in `dplyr`: How Non-Standard Evaluation Impacts Vector Operations