Creating Cross-Tables with Filtered Observations in R using dplyr and Base R

Creating a Contingency Table Using Pandas: Summing Values Across Multiple Columns